A beta plugin that allows to publish directly from Adobe Indesign to Kindle has been released in July 2012.
“Kindle Plugin for Adobe InDesign® converts the InDesign source content to a single file which supports both KF8 and Mobi formats enabling publishers to create great-looking books that work on all Kindle devices and apps. “
Sounds great!
